Desde este lunes hasta el próximo 21 de marzo, el MUSEF Sucre abre el Ciclo de videos "Mar para Bolivia con Soberanía", con siete proyecciones que narran desde diferentes perspectivas el problema del enclaustramiento marítimo.
Algunos de los títulos en cartelera son "Génesis de la Guerra del Pacífico" y "Los defensores del Litoral", entre otros. Los detalles sobre las proyecciones pueden recabarse con Luz Castillo en los teléfonos 64-55293 y 777-74776.
Asimismo, el MUSEF Sucre lanzó la actividad “Cuéntame un cuento” que busca motivar la redacción de cuentos con mensajes que provoquen la reflexión y de sensibilización acerca del daño que el ser humano puede causar a la fauna silvestre. Las sesiones se desarrollarán en grupos de lunes y miércoles, martes y jueves de 15:00 a 17:00.
Sunday, March 8, 2015
Wednesday, March 4, 2015
UN GRAN EVENTO BUSCA ACERCAR A LA GENTE A LA BIODIVERSIDAD Celebrar a los peces
¿Qué sabemos los bolivianos de la diversidad acuática de nuestro país? Conocemos apenas que existen la trucha, el pacú, el surubí o el pejerrey y sólo porque son parte de nuestra alimentación.
Sin embargo, hay mucho, muchísimo más por conocer. Bolivia se posiciona como uno de los países más biodiversos del planeta y, aunque no lo crea, alberga más de 900 especies diferentes de peces de agua dulce, de todas las formas, colores y con comportamientos misteriosos y sorprendentes.
De acuerdo con el libro Peces de Bolivia, esta fauna ha recibido un creciente interés por científicos y autoridades. Pero, ¿qué sabe la gente sobre esta riqueza natural? ¿Existe conciencia sobre su importancia y, sobre todo, por qué debe ser preservada?
Muy pocos deben saber, la mayoría científicos, que en Bolivia existe la poderosa anguila eléctrica que produce descargas de 700 vatios; y el serepapa que puede cambiar totalmente de color en tres segundos; y el carachi del altiplano que nunca se congela.
Con el objetivo de acercar a la gente a este conocimiento, un equipo compuesto de científicos, artistas y comunicadores organizó la exposición “InCreíBles PeCes de Bolivia” que arranca esta noche con gran expectativa.
El evento contará con una exposición científica y actividades educativas, también ofrece una plataforma creativa para los artistas que expresarán en una muestra sus vínculos emocionales y simbólicos con la biodiversidad.
Los organizadores son el IRD, el Museo de Historia Natural Alcide d’Orbigny y la Unidad de Limnología y Recursos Acuáticos (ULRA) de la UMSS, con el apoyo de Los Tiempos, centros culturales de Cochabamba y otras organizaciones.
Exposición
La exposición InCreíBles PeCes de Bolivia estará abierta desde hoy en el Museo Alcide d’Orbigny.
A lo largo del recorrido, el público podrá empaparse de una historia que comienza hace 400 millones de años y entender por qué los peces merecen nuestra atención.
La exposición científica está dirigida a todo público. Se compone de 20 carteles originales, fotos y videos, exposición de peces vivos y material científico de la colección de ictiofauna de la ULRA y del museo.
Como un pez en el Arte
Esta muestra artística también abre hoy en el Centro Pedagógico y Cultural Simón I. Patiño. Allí, 17 pintores, escultores y dibujantes mostrarán trabajos relacionados con los peces, el agua y la naturaleza.
Fotografías
El 10 de marzo, como parte de la exposición InCreíBles PeCes, José M. Ledezma, etnólogo y fotógrafo, expondrá en la Alianza Francesa sus fotografías captadas en encuentros con pescadores tradicionales de Bolivia.
El evento incluye también talleres, entre ellos “Primeros pasos para ser un acuarista”, una feria de los acuarios y animaciones y un taller creativo para niños, entre otros.
PROGRAMA DE LA EXPOSICIÓN
“Como un pez en el Arte”: La exposición artística abre el 5 de marzo a las 18:30 en Centro pedagógico y Cultural Simón I. Patiño.
“InCreíBles PeCes de Bolivia”: La inauguración es el 5 de marzo a las 19:30 en el Museo Alcide d’Orbigny.
“Alma de pescador”: La exposición fotográfica será inaugurada el 10 de marzo a las 19:00 en la Alianza Francesa.
Encuentro con los científicos: Reunión con especialistas sobre paleontología y evolución, el 10 y 12 de marzo en el Museo Alcide d’Orbigny, de 10:00 a 12:00.
Taller básico de pintura china “Los peces”: Se llevará a cabo el 13 de marzo y 20 de marzo en el Centro Pedagógico y Cultural Simón I. Patiño.
Feria de los acuarios, artesanía y animaciones: El sábado 14 de marzo en el Museo Alcide d’Orbigny, de 10:00 a 18:00.
Taller “Primeros pasos para ser un acuarista”: El sábado 14 de marzo, de 11:00 a 16:00, en el Museo Alcide d’Orbigny.
Taller creativo para niños “Un río de papel y colores...”: El sábado 14 de marzo, de 15:00 a 18:00, en el Museo Alcide d’Orbigny.
Encuentro con los científicos: Reunión con especialistas sobre clasificación y ecología, en el Museo Alcide d’Orbigny, de 10:00 a 12:00, el martes 17 y jueves 19 de marzo.
Happening “Mural de peces”: A las 15:00 del sábado 21 de marzo en el mARTadero.
Sin embargo, hay mucho, muchísimo más por conocer. Bolivia se posiciona como uno de los países más biodiversos del planeta y, aunque no lo crea, alberga más de 900 especies diferentes de peces de agua dulce, de todas las formas, colores y con comportamientos misteriosos y sorprendentes.
De acuerdo con el libro Peces de Bolivia, esta fauna ha recibido un creciente interés por científicos y autoridades. Pero, ¿qué sabe la gente sobre esta riqueza natural? ¿Existe conciencia sobre su importancia y, sobre todo, por qué debe ser preservada?
Muy pocos deben saber, la mayoría científicos, que en Bolivia existe la poderosa anguila eléctrica que produce descargas de 700 vatios; y el serepapa que puede cambiar totalmente de color en tres segundos; y el carachi del altiplano que nunca se congela.
Con el objetivo de acercar a la gente a este conocimiento, un equipo compuesto de científicos, artistas y comunicadores organizó la exposición “InCreíBles PeCes de Bolivia” que arranca esta noche con gran expectativa.
El evento contará con una exposición científica y actividades educativas, también ofrece una plataforma creativa para los artistas que expresarán en una muestra sus vínculos emocionales y simbólicos con la biodiversidad.
Los organizadores son el IRD, el Museo de Historia Natural Alcide d’Orbigny y la Unidad de Limnología y Recursos Acuáticos (ULRA) de la UMSS, con el apoyo de Los Tiempos, centros culturales de Cochabamba y otras organizaciones.
Exposición
La exposición InCreíBles PeCes de Bolivia estará abierta desde hoy en el Museo Alcide d’Orbigny.
A lo largo del recorrido, el público podrá empaparse de una historia que comienza hace 400 millones de años y entender por qué los peces merecen nuestra atención.
La exposición científica está dirigida a todo público. Se compone de 20 carteles originales, fotos y videos, exposición de peces vivos y material científico de la colección de ictiofauna de la ULRA y del museo.
Como un pez en el Arte
Esta muestra artística también abre hoy en el Centro Pedagógico y Cultural Simón I. Patiño. Allí, 17 pintores, escultores y dibujantes mostrarán trabajos relacionados con los peces, el agua y la naturaleza.
Fotografías
El 10 de marzo, como parte de la exposición InCreíBles PeCes, José M. Ledezma, etnólogo y fotógrafo, expondrá en la Alianza Francesa sus fotografías captadas en encuentros con pescadores tradicionales de Bolivia.
El evento incluye también talleres, entre ellos “Primeros pasos para ser un acuarista”, una feria de los acuarios y animaciones y un taller creativo para niños, entre otros.
PROGRAMA DE LA EXPOSICIÓN
“Como un pez en el Arte”: La exposición artística abre el 5 de marzo a las 18:30 en Centro pedagógico y Cultural Simón I. Patiño.
“InCreíBles PeCes de Bolivia”: La inauguración es el 5 de marzo a las 19:30 en el Museo Alcide d’Orbigny.
“Alma de pescador”: La exposición fotográfica será inaugurada el 10 de marzo a las 19:00 en la Alianza Francesa.
Encuentro con los científicos: Reunión con especialistas sobre paleontología y evolución, el 10 y 12 de marzo en el Museo Alcide d’Orbigny, de 10:00 a 12:00.
Taller básico de pintura china “Los peces”: Se llevará a cabo el 13 de marzo y 20 de marzo en el Centro Pedagógico y Cultural Simón I. Patiño.
Feria de los acuarios, artesanía y animaciones: El sábado 14 de marzo en el Museo Alcide d’Orbigny, de 10:00 a 18:00.
Taller “Primeros pasos para ser un acuarista”: El sábado 14 de marzo, de 11:00 a 16:00, en el Museo Alcide d’Orbigny.
Taller creativo para niños “Un río de papel y colores...”: El sábado 14 de marzo, de 15:00 a 18:00, en el Museo Alcide d’Orbigny.
Encuentro con los científicos: Reunión con especialistas sobre clasificación y ecología, en el Museo Alcide d’Orbigny, de 10:00 a 12:00, el martes 17 y jueves 19 de marzo.
Happening “Mural de peces”: A las 15:00 del sábado 21 de marzo en el mARTadero.
Museo de Orinoca ya tiene más de 10.000 piezas catalogadas
El ministro de Culturas y Turismo, Marko Machicao, informó que hasta la fecha se registraron y catalogaron 10.000 piezas para montar el Museo de la Revolución Democrática y Cultural, que se edifica en Orinoca (Oruro).
"Más de 10.000 obras ya están catalogadas. Las nuevas que llegaron en los últimos meses recién serán registradas”, dijo Machicao, quien explicó además que en la actualidad realizan el trabajo de documentación y catalogación de las piezas.
"(...) Las diferentes expresiones tienen una continuidad de recepción conforme nuestro Presidente va recibiendo algún recuerdo y algún detalle. Las obras se van registrando y se van integrando”, aseguró.
Según Machicao, las piezas se resguardan en un depósito, ubicado en la zona Sur de La Paz. "Una vez que culminen las obras, todas (las obras) serán trasladas”, acotó.
La autoridad informó que la construcción de la infraestructura del museo de Orinoca está a cargo del Fondo Nacional de Inversión Productiva y Social (FPS). "Este museo debe inaugurarse este año, esa es la tarea pendiente”, dijo.
Aseguró que la anterior semana se reunió con los responsables del FPS para realizar esta semana una inspección de los avances de la obra. "Todavía falta, no está concluida, pero una vez que concluya en términos de obras, tocará la parte museográfica y artística de la misma, que pretendemos hacer antes de finalizar el primer semestre”, sostuvo.
El Gobierno tiene proyectado un museo de tres edificios con diseños zoomórficos, uno con la figura de un puma, otro con la de una llama y el tercero en forma de quirquincho. Para la construcción de los tres, según la convocatoria, hay un presupuesto de 20,1 millones de bolivianos.
Para el bloque del puma se designaron 6.867.275 bolivianos; para el de la llama, 7.970.075; mientras que para el del quirquincho, 5.296.512 bolivianos.
El repositorio tiene el objetivo de reflexionar sobre la historia de los movimientos campesinos, indígenas y pueblos originarios. Su creación fue aprobada por el Gobierno mediante el Decreto Supremo 1386, que destina un monto de 47 millones de bolivianos, pues además de la edificación se contempla la implementación del centro cultural.
En noviembre de 2012, el entonces ministro de Culturas, Pablo Groux, informó que este museo formará parte del circuito turístico de iglesias coloniales localizadas entre el altiplano orureño y el Salar de Uyuni, en Potosí.
El museo tendrá tres módulos
Más adelante, en diciembre de 2012, Morales aseguró en un discurso que será el museo más grande de Bolivia y posiblemente uno de los mayores de Sudamérica. Informó que tendrá tres módulos con la forma de un quirquincho, un puma y una llama, animales de importancia ancestral en la cultura andina, informó en esa ocasión la agencia EFE.
El módulo con forma de llama albergará los regalos que recibió Morales desde que llegó al poder en 2006, entre ellos el más de medio millar de ponchos tejidos que, según sus cálculos, tienen un valor de 100 mil dólares y le han permitido triplicar su patrimonio personal.
Además de los ponchos del Presidente, en el lugar se albergarán archivos de música andina actualmente perdida que debe ser rescatada y que él mismo grabó en 1979, en sus tiempos de trompetista, antes de hacerse dirigente sindical y luego político de izquierda. El tercer bloque, el del quirquincho, estará dedicado a exposiciones temporales de todo tipo de arte, tendrá un auditorio, un templo andino y contará con esculturas sobre el techo que permitirán proyectar dos cóndores sobre la instalación
El proyecto del museo comenzó en 2011
Lanzamiento El anuncio de la construcción del museo lo realizó el presidente Evo Morales por primera vez en abril de 2011.
Propuesta La obra tendrá 6.000 metros cuadrados construidos en una superficie de 12.000 metros en el pueblo natal de Morales, Orinoca.
Proyecto En diciembre de 2012, el arquitecto y escultor Félix Blanco, uno de los diseñadores de la obra, explicó que en el módulo con forma de puma estará toda la historia prehispánica, la "invasión española”, la resistencia indígena, la creación de Bolivia y la "refundación” del país por Morales como Estado Plurinacional, en 2009.
"Más de 10.000 obras ya están catalogadas. Las nuevas que llegaron en los últimos meses recién serán registradas”, dijo Machicao, quien explicó además que en la actualidad realizan el trabajo de documentación y catalogación de las piezas.
"(...) Las diferentes expresiones tienen una continuidad de recepción conforme nuestro Presidente va recibiendo algún recuerdo y algún detalle. Las obras se van registrando y se van integrando”, aseguró.
Según Machicao, las piezas se resguardan en un depósito, ubicado en la zona Sur de La Paz. "Una vez que culminen las obras, todas (las obras) serán trasladas”, acotó.
La autoridad informó que la construcción de la infraestructura del museo de Orinoca está a cargo del Fondo Nacional de Inversión Productiva y Social (FPS). "Este museo debe inaugurarse este año, esa es la tarea pendiente”, dijo.
Aseguró que la anterior semana se reunió con los responsables del FPS para realizar esta semana una inspección de los avances de la obra. "Todavía falta, no está concluida, pero una vez que concluya en términos de obras, tocará la parte museográfica y artística de la misma, que pretendemos hacer antes de finalizar el primer semestre”, sostuvo.
El Gobierno tiene proyectado un museo de tres edificios con diseños zoomórficos, uno con la figura de un puma, otro con la de una llama y el tercero en forma de quirquincho. Para la construcción de los tres, según la convocatoria, hay un presupuesto de 20,1 millones de bolivianos.
Para el bloque del puma se designaron 6.867.275 bolivianos; para el de la llama, 7.970.075; mientras que para el del quirquincho, 5.296.512 bolivianos.
El repositorio tiene el objetivo de reflexionar sobre la historia de los movimientos campesinos, indígenas y pueblos originarios. Su creación fue aprobada por el Gobierno mediante el Decreto Supremo 1386, que destina un monto de 47 millones de bolivianos, pues además de la edificación se contempla la implementación del centro cultural.
En noviembre de 2012, el entonces ministro de Culturas, Pablo Groux, informó que este museo formará parte del circuito turístico de iglesias coloniales localizadas entre el altiplano orureño y el Salar de Uyuni, en Potosí.
El museo tendrá tres módulos
Más adelante, en diciembre de 2012, Morales aseguró en un discurso que será el museo más grande de Bolivia y posiblemente uno de los mayores de Sudamérica. Informó que tendrá tres módulos con la forma de un quirquincho, un puma y una llama, animales de importancia ancestral en la cultura andina, informó en esa ocasión la agencia EFE.
El módulo con forma de llama albergará los regalos que recibió Morales desde que llegó al poder en 2006, entre ellos el más de medio millar de ponchos tejidos que, según sus cálculos, tienen un valor de 100 mil dólares y le han permitido triplicar su patrimonio personal.
Además de los ponchos del Presidente, en el lugar se albergarán archivos de música andina actualmente perdida que debe ser rescatada y que él mismo grabó en 1979, en sus tiempos de trompetista, antes de hacerse dirigente sindical y luego político de izquierda. El tercer bloque, el del quirquincho, estará dedicado a exposiciones temporales de todo tipo de arte, tendrá un auditorio, un templo andino y contará con esculturas sobre el techo que permitirán proyectar dos cóndores sobre la instalación
El proyecto del museo comenzó en 2011
Lanzamiento El anuncio de la construcción del museo lo realizó el presidente Evo Morales por primera vez en abril de 2011.
Propuesta La obra tendrá 6.000 metros cuadrados construidos en una superficie de 12.000 metros en el pueblo natal de Morales, Orinoca.
Proyecto En diciembre de 2012, el arquitecto y escultor Félix Blanco, uno de los diseñadores de la obra, explicó que en el módulo con forma de puma estará toda la historia prehispánica, la "invasión española”, la resistencia indígena, la creación de Bolivia y la "refundación” del país por Morales como Estado Plurinacional, en 2009.
Juancito y sus amigos, en el museo
Juancito, Maria y la gatita pastora llegarán al Museo de Arte Contemporáneo (Calle Sucre esquina Potosí). "Escritas por el argentino y director del elenco de títeres Paralamano, Juan Rodríguez, los personajes de guante harán de las suyas", detalla Bia Mendéz de la compañia artística y cultural Komper.
Fechas en las que se presentarán. El grupo Paralamano, inaugurado en Salta Argentina por Rodríguez, presentará la "gatita pastora" el 10 de marzo a las 16:00. El 14 a las 16:00 le tocará el turno a Juancito y María. El mismo día a las 17:30 y por segunda vez, se verá la Gatita Pastora.
Una historia de valentía. La función narra la historia de una gatita que vive junto a su abuelo en el campo. En este lugar cuidan ovejas. La gatita está entusiasmada con la idea de vivir como pastora. Lamentablemente, el abuelo no piensa que sea buena idea. En ello hace su aparación un astuto puma y se lleva todas las ovejas. Pero no contento con eso, esconde al abuelo en la “bolsa del no me acuerdo” para continuar con sus trabajos. Ante esta situación, la gatita, con audacia e inteligencia, se deshará del malvado puma para siempre y demostrará que los prejuicios solo traen problemas y muy pocas soluciones.
Juancito y María. La segunda obra, sucede cuando un extraño espectro ronda el teatro de títeres. María está angustiada, no puede salir a actuar; necesita la ayuda de alguien para deshacerse del fantasma molesto.
Por su lado, Juancito no sabe cómo decirle a María lo mucho que la ama, la llegada del fantasma será la excusa perfecta para mostrar lo valiente que es.
Fechas en las que se presentarán. El grupo Paralamano, inaugurado en Salta Argentina por Rodríguez, presentará la "gatita pastora" el 10 de marzo a las 16:00. El 14 a las 16:00 le tocará el turno a Juancito y María. El mismo día a las 17:30 y por segunda vez, se verá la Gatita Pastora.
Una historia de valentía. La función narra la historia de una gatita que vive junto a su abuelo en el campo. En este lugar cuidan ovejas. La gatita está entusiasmada con la idea de vivir como pastora. Lamentablemente, el abuelo no piensa que sea buena idea. En ello hace su aparación un astuto puma y se lleva todas las ovejas. Pero no contento con eso, esconde al abuelo en la “bolsa del no me acuerdo” para continuar con sus trabajos. Ante esta situación, la gatita, con audacia e inteligencia, se deshará del malvado puma para siempre y demostrará que los prejuicios solo traen problemas y muy pocas soluciones.
Juancito y María. La segunda obra, sucede cuando un extraño espectro ronda el teatro de títeres. María está angustiada, no puede salir a actuar; necesita la ayuda de alguien para deshacerse del fantasma molesto.
Por su lado, Juancito no sabe cómo decirle a María lo mucho que la ama, la llegada del fantasma será la excusa perfecta para mostrar lo valiente que es.
Sunday, March 1, 2015
Santa Teresa reluce tras su restauración
“Gracias, Señor porque has permitido que hagamos esto”. Ésas son las palabras que el capellán del Templo de Santa Teresa, Linton Guzmán, no se cansa de repetir al ver concluida la restauración de la iglesia construida en 1760 en devoción a la Virgen de El Carmen y convertida hoy en parte del patrimonio religioso. El lugar, ubicado en el centro de la ciudad, fue diseñado por el arquitecto jesuita Santiago Cambiasso, tiene aspecto de fortaleza medieval y una planta polilobulada (techo en forma de tomate).
La edificación es de estilo colonial-neoclásico quedó inconclusa y sufrió varias modificaciones. La restauración se realizó con un financiamiento de 200.000 dólares del Fondo para la Preservación Cultural de la Embajada de Estados Unidos, los feligreses y la órden. La obra fue declarada patrimonio histórico, cultural y arquitectónico por el municipio y el Gobierno.
La restauración del templo se realizó en más de un año con la participación de 50 especialistas en retablos, pintura, lienzos y esculturas de Cochabamba, Sucre y Potosí. Los trabajos fueron dirigidos por los arquitectos Mario Moscoso de Bolivia y Simone Rinaldi de Italia. Los religiosos Linton Guzmán y Armando Sejas supervisaron el proyecto.
Obra
La restauración estuvo acompañada por una serie de descubrimientos como el de los medallones teologales: la Fe, la Esperanza y la Caridad. Además, de una fila de cinco confesionarios de 1900, un pórtico de piedra, retablos de pan de oro, un púlpito, una cámara rotativa, pinturas y pasadizos que fueron tapiados.
Entre los arreglos resalta el piso de mármol de dos colores que delinea el escudo de la Orden de las Carmelitas Descalzas, fundadora del templo y convento, actual guardiana del lugar. En medio de cada uno de los cinco retabloso altares lucen lienzos con representaciones de la obra religiosa minuciosamente reparados. En la parte superior están imágenes que simbolizan las tres virtudes. Otro de los atractivos son las lámparas con cristales de roca importadas de Europa que cuelgan del techo de la iglesia.
Guzmán informó que utilizaron instrumentos y técnicas de restauración antiguas. El pintor Carlos Pérez empleó tierra amarilla y ocre de Potosí con mezclas de baba de pencas de tuna, huevo y sal macerados que sirvieron para las paredes.
Moscoso informó que la restauración también develó otros hallazgos como dos tornos o cilindros rotatorios utilizados por las religiosas para comunicarse con el exterior. Resaltó que parte de los trabajos más importantes “no se ven”. Entre ellos, la instalación de venas de aire por debajo de la nave principal del templo y los muros para evitar el deterioro por la humedad. Por otro lado, la renovación del sistema eléctrico a través de ductos que circulan por pisos y paredes junto a un sistema de iluminación.
La iglesia será abierta al público el 28 de marzo en ocasión del V centenario del nacimiento de Santa Teresa de Jesús, fundadora de la orden Carmelitas Descalzas. Obispos de Cochabamba celebrarán su reapertura con toda la feligresía en una eucaristía especial.
La edificación es de estilo colonial-neoclásico quedó inconclusa y sufrió varias modificaciones. La restauración se realizó con un financiamiento de 200.000 dólares del Fondo para la Preservación Cultural de la Embajada de Estados Unidos, los feligreses y la órden. La obra fue declarada patrimonio histórico, cultural y arquitectónico por el municipio y el Gobierno.
La restauración del templo se realizó en más de un año con la participación de 50 especialistas en retablos, pintura, lienzos y esculturas de Cochabamba, Sucre y Potosí. Los trabajos fueron dirigidos por los arquitectos Mario Moscoso de Bolivia y Simone Rinaldi de Italia. Los religiosos Linton Guzmán y Armando Sejas supervisaron el proyecto.
Obra
La restauración estuvo acompañada por una serie de descubrimientos como el de los medallones teologales: la Fe, la Esperanza y la Caridad. Además, de una fila de cinco confesionarios de 1900, un pórtico de piedra, retablos de pan de oro, un púlpito, una cámara rotativa, pinturas y pasadizos que fueron tapiados.
Entre los arreglos resalta el piso de mármol de dos colores que delinea el escudo de la Orden de las Carmelitas Descalzas, fundadora del templo y convento, actual guardiana del lugar. En medio de cada uno de los cinco retabloso altares lucen lienzos con representaciones de la obra religiosa minuciosamente reparados. En la parte superior están imágenes que simbolizan las tres virtudes. Otro de los atractivos son las lámparas con cristales de roca importadas de Europa que cuelgan del techo de la iglesia.
Guzmán informó que utilizaron instrumentos y técnicas de restauración antiguas. El pintor Carlos Pérez empleó tierra amarilla y ocre de Potosí con mezclas de baba de pencas de tuna, huevo y sal macerados que sirvieron para las paredes.
Moscoso informó que la restauración también develó otros hallazgos como dos tornos o cilindros rotatorios utilizados por las religiosas para comunicarse con el exterior. Resaltó que parte de los trabajos más importantes “no se ven”. Entre ellos, la instalación de venas de aire por debajo de la nave principal del templo y los muros para evitar el deterioro por la humedad. Por otro lado, la renovación del sistema eléctrico a través de ductos que circulan por pisos y paredes junto a un sistema de iluminación.
La iglesia será abierta al público el 28 de marzo en ocasión del V centenario del nacimiento de Santa Teresa de Jesús, fundadora de la orden Carmelitas Descalzas. Obispos de Cochabamba celebrarán su reapertura con toda la feligresía en una eucaristía especial.
Reapertura de la Iglesia de Santa Teresa
Patrimonio. Con el apoyo de la Embajada de Estados Unidos en Bolivia se impulsó el proyecto de restauración de esta infraestructura religiosa de gran valor histórico.
El Convento de Santa Teresa es una de las construcciones más emblemáticas de la ciudad de Cochabamba, siendo su carta de presentación una imponente fachada de piedra.
Ya desde las afueras del recinto, precisamente al subir por la calle Baptista, antes de llegar a la Ecuador, se observa la fachada de la iglesia de casi 20 metros de ancho, enmarcada entre dos columnas laterales, de unos 12 metros de alto.
Coronando la torre de la iglesia, se encuentran dos campanas, que repican sin cesar los días festivos, mientras alzan vuelo las palomas que moran por el lugar. En lo más alto del campanario, como acariciando el cielo, se observa una delgada cruz latina.
No es de extrañar que por toda esta infraestructura externa, algunos fieles -en diferentes épocas- hayan confundido este lugar con una inexpugnable fortaleza medieval.
Cruzando la plazuela del Granado se llega hasta la puerta de acceso a la iglesia. Sobre el portón de madera de dos puestas se observan grandes bloques de piedra perfectamente labrados y sobrepuestos matemáticamente para formar un arco de medio punto.
Solo esta puerta, de considerable antigüedad y espesor, separa a la ciudad de este espacio religioso. Al traspasar este umbral se siente como si uno retrocediera en el tiempo, donde la majestuosidad de las obras neoclásicas se dejan percibir en todo su esplendor, -tanto en los trabajos de escultura como de pintura-, más ahora que estas han sido restauradas.
En ese momento, la iglesia está vacía, debido a los trabajos de refacción que se realizan con el financiamiento de la Embajada de los Estados Unidos; por eso se puede apreciar el piso de mármol, donde destacan unas discretas vetas de color salón. Un poco más al centro se encuentran dos incrustaciones de escudos de la orden de los carmelitas, también en marmol.
Sobre el pasillo central, en una hilera secuencial, hay cinco candelabros en forma de araña, que parecerían estar flotando en medio del recinto.
El esplendor que emana de los cristales de roca cortada refracta en las estructuras metálicas de color dorado que la soportan, y el haz de luz que emana ilumina tenuemente todo el ambiente. Cada uno de los candelabros pesa alrededor de 75 kilos.
Estos son algunos de los múltiples trabajos que se realizaron en la iglesia del Convento de Santa Teresa. Solo resta refaccionar y restaurar el altar mayor, cuyos trabajos comienzan estos días y demorarán unos meses.
Este proyecto fue ampliamente anhelado por la comunidad de los Carmelitas Descalzos.
Anoche, ante la presencia de muchos fieles e invitados, se realizó el acto de reapertura de la iglesia, con la realización de un concierto de Música Gospel, de Norteamérica.
HISTORIA Y LEGADO
El origen y la creación de este convento se remonta a la tercera década del siglo XVIII, cuando los pobladores de Cochabamba deseaban la fundación de un Monasterio de Carmelitas Descalzas, ya que las jóvenes que sentían vocación por la vida religiosa debían trasladarse hasta los conventos de Sucre, La Paz o Potosí.
El 4 de noviembre de 1724, el señor Salvador Crespo y su esposa Melchora Macías de la Guardia donaron su huerta de casi un manzano de extensión, la cual estaba situada a dos cuadras de la plaza principal, en la calle de la Compañía, hoy Baptista.
El arzobispo de La Plata (Sucre) de entonces, doctor Gregorio de Molleda y Clerque, tramitó el permiso correspondiente, que fue concedido por Cédula Real y firmado en el Palacio de Aranjuez (Madrid) el 24 de julio de 1753.
La construcción del convento demoró siete años, siendo el autor del proyecto el jesuita Santiago Cambiazo. El 13 de octubre de 1760 llegaron desde Sucre las primeras tres religiosas fundadoras de la ciudad de La Plata.
Toda esta estructura fue conceptualizada como un recinto para monjas de claustro, quienes llevaron una vida de recogimiento por muchos siglos, sin relación con el mundo exterior.
Pero, sin proponérselo y casi obligadas por la necesidad económica, hace poco más de una década, las religiosas que habitan el lugar abrieron al público un sector del convento para la conformación de un museo.
En primera instancia, esta primera innovación fue impulsada por la hermana Carmen Álvarez, -de profesión arquitecta-, quien construyó nuevas viviendas para las Madres Carmelitas, pues el paso del tiempo hizo mella en su esplendor y aparecieron grandes deterioros.
También visualizó la creación de una escuela taller de restauración dentro el mismo monasterio y finalmente se designó a una de las partes del claustro para funcionar como museo.
El 2010, el convento organizó un curso de restauración de un mes, donde se planteó la necesidad de una pronta restauración del convento. Lo que no se contaba era con el presupuesto necesario para encararla con prontitud.
Manos a la obra
El padre Linton Guzmán de la Orden Carmelitas Descalzas y actual Director del Museo-Convento Santa Teresa, y Fray Armando Sejas de la misma orden, historiador y administrador, asumieron el desafío de impulsar la restauración de la iglesia.
Un anhelo que solo pudo hacerse realidad gracias al apoyo de la Embajada de los Estados Unidos, que invitó a los encargados del Museo a presentar un proyecto de restauración y competir con otros programas culturales a nivel mundial.
A finales de 2012, la congregación Carmelitas Descalzas recibe con beneplácito la noticia de que el proyecto de restauración fue elegido y que en enero de 2014 se iniciarían los trabajos.
Todo el proyecto tenía un presupuesto de 200 mil dólares; la Embajada invirtió 120 mil dólares y el convento, como contraparte boliviana, aportó entre 80 a 90 mil dólares. Dinero que se logró reunir gracias al donativo de los feligreses y la colaboración de otras comunidades carmelitas de España, Uruguay y Paraguay, por nombrar algunas.
De acuerdo al padre Linton Guzmán este trabajo fue encarado con mucho cuidado tratando de preservar todo su patrimonio; por ello se conformó un equipo multifuncional, entre ellos el historiador y arquitecto Carlos Lavayén, el arquitecto encargado del proyecto Mario Moscoso, junto a otros profesionales como: Simone Ricaldo, Ximena Santa Cruz, Marcelo Claros y Roberto Flores; quienes desde su experiencia y ámbito de acción contribuyeron a la realización de las distintas fases del trabajo.
Al mismo tiempo, el padre Linton Guzmán afirmó que todos los planos fueron aprobados por el Ministerio de Culturas, la Alcaldía de Cercado y el Colegio de Arquitectos de Cochabamba; de esta manera se cumplieron con todas las normas establecidas para intervenir un edificio histórico en la ciudad.
Esta medida ayudó a preservar y respetar el 98 por ciento de toda la arquitectura original, gracias al estudio de documentos que revelan cómo era la iglesia primitiva.
TRABAJOS MÚLTIPLES
Entre las obras que se realizaron se encuentran la restauración de los altares laterales y el altar mayor, del púlpito, los balaustres del coro alto, las puertas, iluminación, pintura tanto de caballete como de las paredes; pero el trabajo principal se realizó en los muros del contorno de la iglesia, debido a su excesiva humedad.
Según Guzmán se realizaron trabajos de excavaciones en el contorno de la iglesia, denominados comúnmente “wayra cañones” o zanjas de ventilación, para refrescar las paredes y evitar la humedad y el deterioro. También se cambió el piso, que antiguamente era mosaico, el mismo que fue reemplazado por mármol.
En cuanto al trabajo de restauración de los altares laterales, escultura y pintura de caballete se contrató un equipo calificado de restauradores que llegó de Sucre y Potosí, a la cabeza de Jenny Chipani, experta en restauración.
Este equipo profesional se entregó
en cuerpo y alma a restaurar esta magnífica obra.
En cuanto a los materiales empleados Guzmán afirma que una gran mayoría la obtuvieron en nuestro país, pero otros fueron traídos de Italia, como el bol de armenia, las láminas de pan de oro de 22 y 24 que emplearán en el altar mayor.
Ésta es una cadena de trabajo donde se cuidó hasta el más mínimo detalle y también los costos. Un obra que queda en su máximo esplendor para alegría de los cochabambinos.
El Convento de Santa Teresa es una de las construcciones más emblemáticas de la ciudad de Cochabamba, siendo su carta de presentación una imponente fachada de piedra.
Ya desde las afueras del recinto, precisamente al subir por la calle Baptista, antes de llegar a la Ecuador, se observa la fachada de la iglesia de casi 20 metros de ancho, enmarcada entre dos columnas laterales, de unos 12 metros de alto.
Coronando la torre de la iglesia, se encuentran dos campanas, que repican sin cesar los días festivos, mientras alzan vuelo las palomas que moran por el lugar. En lo más alto del campanario, como acariciando el cielo, se observa una delgada cruz latina.
No es de extrañar que por toda esta infraestructura externa, algunos fieles -en diferentes épocas- hayan confundido este lugar con una inexpugnable fortaleza medieval.
Cruzando la plazuela del Granado se llega hasta la puerta de acceso a la iglesia. Sobre el portón de madera de dos puestas se observan grandes bloques de piedra perfectamente labrados y sobrepuestos matemáticamente para formar un arco de medio punto.
Solo esta puerta, de considerable antigüedad y espesor, separa a la ciudad de este espacio religioso. Al traspasar este umbral se siente como si uno retrocediera en el tiempo, donde la majestuosidad de las obras neoclásicas se dejan percibir en todo su esplendor, -tanto en los trabajos de escultura como de pintura-, más ahora que estas han sido restauradas.
En ese momento, la iglesia está vacía, debido a los trabajos de refacción que se realizan con el financiamiento de la Embajada de los Estados Unidos; por eso se puede apreciar el piso de mármol, donde destacan unas discretas vetas de color salón. Un poco más al centro se encuentran dos incrustaciones de escudos de la orden de los carmelitas, también en marmol.
Sobre el pasillo central, en una hilera secuencial, hay cinco candelabros en forma de araña, que parecerían estar flotando en medio del recinto.
El esplendor que emana de los cristales de roca cortada refracta en las estructuras metálicas de color dorado que la soportan, y el haz de luz que emana ilumina tenuemente todo el ambiente. Cada uno de los candelabros pesa alrededor de 75 kilos.
Estos son algunos de los múltiples trabajos que se realizaron en la iglesia del Convento de Santa Teresa. Solo resta refaccionar y restaurar el altar mayor, cuyos trabajos comienzan estos días y demorarán unos meses.
Este proyecto fue ampliamente anhelado por la comunidad de los Carmelitas Descalzos.
Anoche, ante la presencia de muchos fieles e invitados, se realizó el acto de reapertura de la iglesia, con la realización de un concierto de Música Gospel, de Norteamérica.
HISTORIA Y LEGADO
El origen y la creación de este convento se remonta a la tercera década del siglo XVIII, cuando los pobladores de Cochabamba deseaban la fundación de un Monasterio de Carmelitas Descalzas, ya que las jóvenes que sentían vocación por la vida religiosa debían trasladarse hasta los conventos de Sucre, La Paz o Potosí.
El 4 de noviembre de 1724, el señor Salvador Crespo y su esposa Melchora Macías de la Guardia donaron su huerta de casi un manzano de extensión, la cual estaba situada a dos cuadras de la plaza principal, en la calle de la Compañía, hoy Baptista.
El arzobispo de La Plata (Sucre) de entonces, doctor Gregorio de Molleda y Clerque, tramitó el permiso correspondiente, que fue concedido por Cédula Real y firmado en el Palacio de Aranjuez (Madrid) el 24 de julio de 1753.
La construcción del convento demoró siete años, siendo el autor del proyecto el jesuita Santiago Cambiazo. El 13 de octubre de 1760 llegaron desde Sucre las primeras tres religiosas fundadoras de la ciudad de La Plata.
Toda esta estructura fue conceptualizada como un recinto para monjas de claustro, quienes llevaron una vida de recogimiento por muchos siglos, sin relación con el mundo exterior.
Pero, sin proponérselo y casi obligadas por la necesidad económica, hace poco más de una década, las religiosas que habitan el lugar abrieron al público un sector del convento para la conformación de un museo.
En primera instancia, esta primera innovación fue impulsada por la hermana Carmen Álvarez, -de profesión arquitecta-, quien construyó nuevas viviendas para las Madres Carmelitas, pues el paso del tiempo hizo mella en su esplendor y aparecieron grandes deterioros.
También visualizó la creación de una escuela taller de restauración dentro el mismo monasterio y finalmente se designó a una de las partes del claustro para funcionar como museo.
El 2010, el convento organizó un curso de restauración de un mes, donde se planteó la necesidad de una pronta restauración del convento. Lo que no se contaba era con el presupuesto necesario para encararla con prontitud.
Manos a la obra
El padre Linton Guzmán de la Orden Carmelitas Descalzas y actual Director del Museo-Convento Santa Teresa, y Fray Armando Sejas de la misma orden, historiador y administrador, asumieron el desafío de impulsar la restauración de la iglesia.
Un anhelo que solo pudo hacerse realidad gracias al apoyo de la Embajada de los Estados Unidos, que invitó a los encargados del Museo a presentar un proyecto de restauración y competir con otros programas culturales a nivel mundial.
A finales de 2012, la congregación Carmelitas Descalzas recibe con beneplácito la noticia de que el proyecto de restauración fue elegido y que en enero de 2014 se iniciarían los trabajos.
Todo el proyecto tenía un presupuesto de 200 mil dólares; la Embajada invirtió 120 mil dólares y el convento, como contraparte boliviana, aportó entre 80 a 90 mil dólares. Dinero que se logró reunir gracias al donativo de los feligreses y la colaboración de otras comunidades carmelitas de España, Uruguay y Paraguay, por nombrar algunas.
De acuerdo al padre Linton Guzmán este trabajo fue encarado con mucho cuidado tratando de preservar todo su patrimonio; por ello se conformó un equipo multifuncional, entre ellos el historiador y arquitecto Carlos Lavayén, el arquitecto encargado del proyecto Mario Moscoso, junto a otros profesionales como: Simone Ricaldo, Ximena Santa Cruz, Marcelo Claros y Roberto Flores; quienes desde su experiencia y ámbito de acción contribuyeron a la realización de las distintas fases del trabajo.
Al mismo tiempo, el padre Linton Guzmán afirmó que todos los planos fueron aprobados por el Ministerio de Culturas, la Alcaldía de Cercado y el Colegio de Arquitectos de Cochabamba; de esta manera se cumplieron con todas las normas establecidas para intervenir un edificio histórico en la ciudad.
Esta medida ayudó a preservar y respetar el 98 por ciento de toda la arquitectura original, gracias al estudio de documentos que revelan cómo era la iglesia primitiva.
TRABAJOS MÚLTIPLES
Entre las obras que se realizaron se encuentran la restauración de los altares laterales y el altar mayor, del púlpito, los balaustres del coro alto, las puertas, iluminación, pintura tanto de caballete como de las paredes; pero el trabajo principal se realizó en los muros del contorno de la iglesia, debido a su excesiva humedad.
Según Guzmán se realizaron trabajos de excavaciones en el contorno de la iglesia, denominados comúnmente “wayra cañones” o zanjas de ventilación, para refrescar las paredes y evitar la humedad y el deterioro. También se cambió el piso, que antiguamente era mosaico, el mismo que fue reemplazado por mármol.
En cuanto al trabajo de restauración de los altares laterales, escultura y pintura de caballete se contrató un equipo calificado de restauradores que llegó de Sucre y Potosí, a la cabeza de Jenny Chipani, experta en restauración.
Este equipo profesional se entregó
en cuerpo y alma a restaurar esta magnífica obra.
En cuanto a los materiales empleados Guzmán afirma que una gran mayoría la obtuvieron en nuestro país, pero otros fueron traídos de Italia, como el bol de armenia, las láminas de pan de oro de 22 y 24 que emplearán en el altar mayor.
Ésta es una cadena de trabajo donde se cuidó hasta el más mínimo detalle y también los costos. Un obra que queda en su máximo esplendor para alegría de los cochabambinos.
Convento de Santa Teresa reunirá a cientos de turistas
El convento de Santa Teresa de Jesús ubicado en pleno centro de la ciudad de Cochabamba reabrió sus puertas este fin de semana y espera la visita de cientos de turistas y feligreses que disfrutarán de sus encantos sacros y misterios que perduran en el tiempo.
Tras más de un año de arreglos, restauraciones y mantenimiento, en un acto solemne que contó con la presencia de una delegación de la embajada norteamericana, miembros de la Iglesia Católica, autoridades e invitados especiales, la noche del sábado el Convento de Santa Teresa de la Orden de las Carmelitas descalzas reabrió sus puertas a la población y los turistas.
El impulsor de los arreglos junto a un grupo de sacerdotes y laicos, monseñor Tito Solary, dijo que una donación de 130.000 dólares de la Embajada de los Estados Unidos, permitió la restauración del templo principal que se encuentra al inicio del convento manteniendo sus características originales de construcción.
Según declaraciones de Monseñor Solari, el objetivo de la restauración del convento es compartir con la población este espacio sacro, que a corto plazo, permitirá la promoción y visita de cientos de laicos y turistas que llegarán hasta Cochabamba desde el interior y exterior del país.
La restauración del templo, estuvo a cargo del arquitecto Mario Moscoso y un grupo de reconocidos profesionales que aportó con sus conocimientos y experiencia para concluir cada una de las fases manteniendo las características de la construcción pero dándole un acabado renovado.
Por su significación histórica, el año 2012 el Concejo Municipal de Cercado, declaró al Convento de Santa Teresa como “Patrimonio Histórico Cultural y Arquitectónico del Municipio de Cochabamba”. El mismo año, la Asamblea Plurinacional promulgó la ley de “Patrimonio Nacional, Monumental e Histórico, Cultural y Arquitectónico del Estado Plurinacional de Bolivia”.
EL CONVENTO
El Convento de Santa Teresa se encuentra ubicado en la calle Bautista entre Ecuador y Mayor Rocha. Presenta una infraestructura sacra que data del siglo XVIII. Al interior habitan las mojas de la orden las Carmelitas Descalzas, devotas de Santa Teresa de Jesús quienes se dedican a orar por la salvación del mundo, cultivar productos agrícolas, hacer vino y hostias para las celebraciones litúrgicas.
Al interior del convento, considerado museo sacro, existe un patio principal donde se encuentra una cruz gigante. Luego están los diferentes ambientes todos adornados con cuadros sacros que datan de la época medieval y reflejan pasajes del evangelio, la vida de nuestro Señor Jesucristo y los Santos de la Iglesia Católica. También existe una réplica de Santa Teresa de Jesús.
Pasajes que conectan la infraestructura del convento con el templo principal, confesionarios, ambientes destinados a la meditación, a la elaboración de velas, adornos y cuadros sacros, acabados en piedra y vestigios de la época medieval, caracterizan el lugar donde el silencio profundo se interrumpe por la visita de los feligreses y turistas que se ven envueltos en un misterioso convento que no deja de cautivar su curiosidad.
Desde este lunes, nuevamente volverán a repicar las campanas anunciando las celebraciones litúrgicas que se restablecen después de más de un año en un templo totalmente remozado que mantiene sus característica sacras de cientos de años y que continúa al cuidado de las Carmelitas Descalzas.
Tras más de un año de arreglos, restauraciones y mantenimiento, en un acto solemne que contó con la presencia de una delegación de la embajada norteamericana, miembros de la Iglesia Católica, autoridades e invitados especiales, la noche del sábado el Convento de Santa Teresa de la Orden de las Carmelitas descalzas reabrió sus puertas a la población y los turistas.
El impulsor de los arreglos junto a un grupo de sacerdotes y laicos, monseñor Tito Solary, dijo que una donación de 130.000 dólares de la Embajada de los Estados Unidos, permitió la restauración del templo principal que se encuentra al inicio del convento manteniendo sus características originales de construcción.
Según declaraciones de Monseñor Solari, el objetivo de la restauración del convento es compartir con la población este espacio sacro, que a corto plazo, permitirá la promoción y visita de cientos de laicos y turistas que llegarán hasta Cochabamba desde el interior y exterior del país.
La restauración del templo, estuvo a cargo del arquitecto Mario Moscoso y un grupo de reconocidos profesionales que aportó con sus conocimientos y experiencia para concluir cada una de las fases manteniendo las características de la construcción pero dándole un acabado renovado.
Por su significación histórica, el año 2012 el Concejo Municipal de Cercado, declaró al Convento de Santa Teresa como “Patrimonio Histórico Cultural y Arquitectónico del Municipio de Cochabamba”. El mismo año, la Asamblea Plurinacional promulgó la ley de “Patrimonio Nacional, Monumental e Histórico, Cultural y Arquitectónico del Estado Plurinacional de Bolivia”.
EL CONVENTO
El Convento de Santa Teresa se encuentra ubicado en la calle Bautista entre Ecuador y Mayor Rocha. Presenta una infraestructura sacra que data del siglo XVIII. Al interior habitan las mojas de la orden las Carmelitas Descalzas, devotas de Santa Teresa de Jesús quienes se dedican a orar por la salvación del mundo, cultivar productos agrícolas, hacer vino y hostias para las celebraciones litúrgicas.
Al interior del convento, considerado museo sacro, existe un patio principal donde se encuentra una cruz gigante. Luego están los diferentes ambientes todos adornados con cuadros sacros que datan de la época medieval y reflejan pasajes del evangelio, la vida de nuestro Señor Jesucristo y los Santos de la Iglesia Católica. También existe una réplica de Santa Teresa de Jesús.
Pasajes que conectan la infraestructura del convento con el templo principal, confesionarios, ambientes destinados a la meditación, a la elaboración de velas, adornos y cuadros sacros, acabados en piedra y vestigios de la época medieval, caracterizan el lugar donde el silencio profundo se interrumpe por la visita de los feligreses y turistas que se ven envueltos en un misterioso convento que no deja de cautivar su curiosidad.
Desde este lunes, nuevamente volverán a repicar las campanas anunciando las celebraciones litúrgicas que se restablecen después de más de un año en un templo totalmente remozado que mantiene sus característica sacras de cientos de años y que continúa al cuidado de las Carmelitas Descalzas.
Subscribe to:
Posts (Atom)